Дом из детства

Привет!
Я очень стараюсь разгребать свои долги, но пока (скорее, к счастью) мне удается больше делать, чем писать)) В черновиках уже 11 сообщений, которые каким-то образом нужно довести до ума, но меньше слов, больше картинок;)
Итак, в блоге ScrapBerry's коллекция месяца - "Ретро". Чудесная бумага! Ну, собственно, как и все от Вики Fleer, которая создала эти прекрасные теплые расцветки)

Hello there!
I have a lot of works to show you and I try hard to catch up with all the stuff and find a minute for my blog. Now I share with you the LO about the house from my childhood. We lived in Germany, I was just a little girl, but I can remember a lot, because it was one of the happiest moments in my life. I'm sure that each child must have such a childhood as I had.
This work was made for ScrapBerry's of the collection of the month - "Retro".

Один из листов называется "Дом с мезонином". Именно поэтому я вспомнила про фотографию дома, в котором жила наша семья в Германии. То есть мы жили на первом этаже. Я не уверена, что второй этаж именно мезонин, но это слово мне нравится еще с тех пор, как я увлеклась рассказами Чехова))) Я прекрасно помню, свое детство (аж с 2,5 лет). И это прекрасно, потому что недалеко от этого самого дома был парк с озером и лебедями. И там было невероятно красиво. Во дворе были качели. Когда я раскачивалась, обязательно старалась достать ногами до веток деревьев. Именно в этот дом привезли из роддома моего любимого братика, и по этим дорожкам я катала его коляску. И это было то самое прекрасное счастливое детство, которое должно быть у каждого ребенка, и которое ни один ребенок не забудет, потому что такое невозможно не помнить!
До скорых встреч в эфире!
Good bye!

Формула рукоделия

Привет)
Давно уже пора окончить рассказ о моем мини-отпуске, который завершился в Москве, на всем известной выставке "Формула Рукоделия". Как многие уже знают, я не пропускаю это мероприятие, и раз в полгода еду в Москву специально, чтобы побродить по павильонам вместе с мамой, которая приезжает из Смоленска. Для нас это уже традиция. И честно говоря, я всегда остаюсь довольна, потому что это, в любом случае, повод отвлечься, увидеться или познакомиться с другими мастерами, погрузиться в счастливую творческую атмосферу.
А теперь много фотографий!
В этот раз компанию нам составила Женя, с которой я была очень рада встретиться!

Акварельный миник

Продолжаю рассказ...
В отпуск я не брала ничего из скрапа. Решила отдохнуть и была уверена, что меня не потянет на подвиги. Но оказалось, что я уже глубоко зависима, и скрап разгрузка действует на меня как массаж или общение с психологом (кстати, я никогда не посещала ни массажиста, ни врачевателя душ)) С собой было кое-что, что я везла для мамы: трафарет, несколько подушек и штампов. Я купила акварель и бумагу, нашла у бабули уже старый любовный роман (не так просто было объяснить ей, зачем мне книжка))) Перебрала фотоархив. Самое главное, у меня была возможность напечатать текст! На настоящей печатной машинке (на которой 30 лет назад работала моя мама!!!)  Лента почти высохла и текст местами не пропечатался, но это даже хорошо.

I continue the story...
I didn't take any scrap materials in my trip. I decided to have a rest from art. But it appeared that I am already deeply dependent of scrapbooking, and it affects me as massage or conversation with the psychologist (by the way, I never visited neither the massage therapist, nor psychologist)) But I've brought something for my mother: stencils, some ink pads and stamps. I bought water colours and paper, found old book at the granny's library,  chose several photos. The most important thing was that I had an opportunity to print the text! On the real typewriter (at which my mother  worked 30 years ago ! ! ! ) The tape almost dried and the text wasn't printed good enough.

Еще мне очень хотелось испытать швейную машинку размера мини. Бабуля заказала ее в телемагазине (она у меня теле-шопоголик)) Шьет эта машинка только вперед, несколько слоев плотной акварельной бумаги не взяла, но фотографии я пришила без проблем! Есть режим педаль, а есть автоматичекий (кнопку нажал и машинка шьет!)  Так что для домашних мелких задач (пришить, подшить) - вполне гуд!
I also  wanted to test the mini size sewing machine. Granny ordered it in a TV shop (she is a TV shopaholic)) This machine sews only forward,  I sewed photos without problems! So I liked it. It's good for small house needs.

Бабулечка наблюдала процесс создания альбома. Она до этого не понимала вообще смысла того, чем я занимаюсь. Теперь она знает, что я занимаюсь мазней и ляпаньем! Но я была очень довольна, когда видела, как она снова и снова просматривает альбом и решила, что нужно обязательно сделать ей еще один, в более классическом варианте)  Я же отдохнула душой, потому что делала что-то просто так, не думая о сроках, темах, элементах. а только о том, как я люблю своих родных, каким чудесным было детство и как здорово, что все мы есть на свете!

My Granny watched the process. Before she didn't understand what scrapbooking meant. Now she thinks that I'm a Master of daub! But I was happy to see how she looked through the album again and again, and decided to make one more album for her, in more classy style) 

I had a lot of pleasure making something "just because", without thinking of deadlines or challenges, but only remembering my childhood, thinking about my family and our happy moments of life! 

На фото слева первый Новый год моих родителей. И я там тоже есть) У мамы в животе)

И в завершение покажу один из сортов винограда, которые выращивает бабуля на даче:

Итак, едем дальше...

Приятное вступление к рассказу о моем "туре по России"

Привет)
Ну, как обычно, ночь полночь за окном, а меня пробивает на поболтать) Такое часто бывает в ситкомах, - когда жены начинают выяснять отношения перед сном, а мужья посапывают в такт нотациям) Я зудеть не буду, обещаю! Просто начну довольно длинную историю о том, как прошли 2 последние недели. Историй много, картинок еще больше, так что писать буду частями)
Hi!
Well, as usual, I write this post at night, I dont't like midday chattering))). Such often happens in sitcoms, - when wives start sorting out the relations before going to bed, and husbands snuffle in a step to notations) I won't nag, I promise!  I will start quite a long story about my last 2 weeks. This post wll be the first.
On the 21st of September I arrived to Voronezh! I was on my way  to Granny who lives in 100 km from it. Many of you perfectly know what exactly there live wonderful scrap ladies from ScrapMemory with which I dreamed to get acquainted  personally) And voila! Lena and Svetlana not only agreed to meet me, but also made my trip comfortable and pleasant. They met me at the station and brought to a mysterious and interesting place - "Balagan". There we ate and stirred) We were shot of time, and that was the only  lack of our meeting)) I love you, girls! Already miss and wait in SPb! ! !

Итак, 21 сентября занесло меня попутным ветром в Воронеж! Я ехала к бабушке в Острогожск (100 км от Воронежа). Многие из вас прекрасно знают, что именно там живут чудесные феи скрапбукинга из ScrapMemory, с которыми я уже давно-давно мечтала познакомиться лично) И вуа-ля! Лена и Света не только согласились со мной встретиться, но еще и сделали мою поездку максимально комфортной и приятной. Встретили на вокзале и отвезли в загадочное и интересное место - "Балаган". Там мы кушали и болтали) На общение у нас было не так много времени, это единственный минус той встречи))  А потом меня доставили прямо к бабулиному дому! Еще раз спасибо Леночка твоему супругу)))) В общем, если я раньше любила девочек заочно, то теперь я их очно обожаю) Уже скучаю и жду в гости!!!

Продолжение следует...

Мои отражения и критика, как составляющая прогресса

Привет) Осталось несколько часов до поезда. который умчит меня в дальние края. А я вот зависла в блоггере)
Я вам решила страничку показать, которая мне сначала очень нравилась, а потом совсем перестала нравится) Так происходит с большинством работ) Есть у меня несколько страничек, которые я сделала очень давно, но актуальны и сейчас. А эту сделала летом для дела, а потом решила ее отложить в сторону) Теперь я уже знаю, что не дает мне покоя: слишком много цветов, и верх смотрится тяжелее низа. К слову, я ее уже переделала) В итоге, фотография покрыта мелкими брызгами краски, и низ не стал темнее))) Переделки - это не про меня!

Периодически я критикую свое отражение, а также свой характер, гардероб и IQ!!!
Кстати, вы заметили, какой я чудесный критик?! Начинать стараюсь всегда с себя))
А недавно я стала членом команды Скрапкритиков!  Очень рада этому)

Еще хочу сообщить вам, что в блоге PaperFun новое задание - "В самое яблочко". Используем в работе мишени и стрелы и участвуем на здоровье!

Пока, пока!

Школа - это вечный праздник (по мнению ScrapBerry's)

Привет!
В блоге ScrapBerry's новое задание - школьное! Мне очень понравилась бумага одной из последних коллекций - "Школьные дни". Очень приятные расцветки!
Я сделала очень простую открытку для учительницы. Скоро ведь День учителя!
Hello! Today I share with you my very simple card which I've made for Scrapberry's blog. The new challenge is about school!

А еще есть чудесная новость для поклонников шебби!
В блоге ScrapBerry's разыгрывается мастер-класс от самой Кэролин Пилер!  Пройдет он на Формуле Рукоделия. Участвуйте! Это же так здорово - попасть к такой волшебнице!

Пока!

Разворот в артбук

Привет! Как вы? Я скучаю))
В последнее время скрапа очень много, но представьте себе, ничего не могу показать) Не время) Завтра уезжаю, буду неделю без интернета. И конечно, по традиции буду на Формуле рукоделия. Мы с мамой собирались туда в пятницу, но сейчас уже думаем, когда лучше) В субботу будет веселее мне кажется, или не особо толкаться и походить в пятницу. В общем, такие вот мучения)) У кого какие планы относительно выставки?
А сегодня покажу разворот. Сделала его с мастер-классом для Питерского Скрапклуба.
Я, как всегда, долго искала цитату, которая бы идеально подошла для красочного изложения. Надеюсь, вас она тоже вдохновит: «Зима - это гравюра, весна - акварель, лето - масляная живопись, а осень - мозаика всех трех» (Стенли Хоровиц). Чудесно, правда?! И сразу хочется эту мозаику изобразить!

Hello! 

Stanley Horowitz said: "Winter is an etching, spring a watercolor, summer an oil painting and autumn a mosaic of them all". I couldn't stay and not to draw this quote)) Here you'll find my step-by-step tutorial.

Вот такая красочная мешанина)

Пока!!

Страничка про балет для Inspire&Make

Привет, дорогие мои!
Ну, как же так!? В Inspire&Make  уже по 36 источнику отчитались, а я еще не показала, что наваяла по 35! Мне очень понравилась картинка. Собственно, мне всегда нравятся Ирины вдохновения, но в этот раз времени  уже не осталось ни на что.
Hello! I've forgotten to show you my LO for Inspire&Make. The photo was made especially for it by my husband. My mother brought this puppet from Prague for me. So, this LO is our "co-work"))
Вот такая была картинка:

Я специально для этой работы мучила мужа, которому пришлось фоткать меня с прекрасной марионеткой. Балерину мне мама привезла из Праги. Там марионетки почти как символ города, и я давно мечтала о такой кукле. Жаль, что она очень понравилась и моему коту Тимофею и пока что живет в коробке, но когда-нибудь я обязательно найду ей почетное место повыше и буду любоваться каждый день ее изяществом)

Спасибо за внимание)))

Thanks for coming!

Дискомания (часть 2)

Продолжаю с коробками для дисков)
So I continue showing CD boxes here. The first one is for Paper fun blog and their new challenge "Write me a letter".
Еще один конверт для блога Paper Fun. Там новое задание "Напиши мне письмо".

А это остальные конверты (делала и двойные и одинарные):

Ну, спасибо за терпение)) На сегодня все, пожалуй)))
Пока! 

Дискомания (часть 1)

Привет!
Что-то так ленно писать в блог)) Не хочется просто картинки показывать, я люблю информативность, но слова не приходят в голову. А новостей особых пока нет. Занята подготовкой проектов на ближайший месяц. Хотя, нет, есть одна новость для вас)))
У моей мамы недавно был День рождения и я подарила ей блог! Теперь вы сможете понаблюдать за ее творчеством) Поверьте, оно того стоит! Вот ссылка!
Сегодня я покажу конверты для CD дисков. У меня был заказ довольно большой. Проблема заключалась в том, что заказчица прислала для примера мои старые работы. Ну, вот совсем-совсем старые) Вы, наверняка, понимаете) Такое бывает часто) Так что я отложила в сторону краски-пасты, вооружилась цветочками и кружевом и хорошенько поломала голову над всем этим) Вот ей Богу, проще сделать замороченную страничку)))

Hello there! Glad to see you in my blog again) 
Today I'll show you a lot of CD boxes which I've made for one photographer. She wanted something simple, vintage and romantic. The first part of boxes is represented in ScrapBerry's blog as an inspiration.

Первая партия представлена в блоге ScrapBerry's в качестве вдохновения.

Я фотографирую

Привет)
Без лишних предисловий покажу вам несколько фотографий из недавней фотосессии.
Спасибо Тане, Жене и Настюше)

Мастер-класс по кромсанию бумаги

Привет еще раз.
Для блога Paper Fun  я подготовила очередной мастер-класс по тому, как максимально выгодно использовать лист двухсторонней бумаги и сделать страничку.  Весь МК ищите по ссылке выше. А страничка вот:

Hello! Here's my new LO with the step-by-step tutorial for Paper Fun blog:

Кстати, в Вс в Скрапбукшоп состоится мой мастер-класс по страничкам:

Пока!

Разворот в артбук

Привет!
У каждого из нас случаются моменты, когда понимаешь, пора меняться или менять что-то вокруг. Примерно в таком состоянии я сейчас и нахожусь) Вчера прогуливалась по любимому книжному - кроме расстройства от стоимости книг, выяснила, что я все еще очень многому хочу научиться и до сих пор не умею правильно распоряжаться своим временем. Так что принимаю меры!
А по поводу перемен в себе или вокруг я и сделала разворот для Питерского Скрапклуба. Когда-то в очередной "переходный" период мне посоветовали прочесть книгу Робина Шарма. Я всегда очень настороженно и даже агрессивно относилась к подобным "проповедникам". А такие книги внушали мне чувство, что кто-то пытается мне что-то "втюхать" и надавить на меня. В общем, обратная реакция возникала. А вот Шарма мне понравился. Он пишет легко и для удовольствия. И, конечно, ничего особенного он не придумал, но лишний раз взбодриться от его книг можно) Именно у него я нашла очень образную интерпретацию того, как мы оцениваем окружающую действительность:

"...Я последовал за ним в центр собора. Он указал навеликолепное витражное окно необычайной высоты. Солнечные лучи, пробиваясь через разноцветные стекла, заполняли радужными бликами причудливого света все внутреннее пространство собора.— Каждый из нас видит мир через свое собственное витражное окно, Джек. Если ты поймешь это, твоя жизнь сразу изменится. Моя изменилась.
— Правда?
— Да. Мы видим мир не таким, каков он есть, а таким, каковы мы сами,, — заметил отец Майк. —Каждый день, выходя в этот мир, мы думаем, будто наш способ его восприятия единственно верный. Но на самом деле это просто наша самонадеянность и проявление нашего отрицания в действии. Истина каждой конкретной ситуации проходит сквозь наше витражное окно, которое служит фильтром для восприятия мира." 


Цитату взяла здесь

Hello! Today I share with you my new work. It is an illustration of the way we look at the world. Here's the quote from R.Sharma's book "The Saint, Surfer and CEO" which inspired me:

“Each and every one of us sees the world through our own personal stained glass window, Jack. Your life can change once you really understand this point. Mine did.”
“Really?”
“Yes. We see the world not as it is but as we are,” Father Mike observed. “Each one of us walks out into the world every day and thinks that the way we experience the world before us is the experience of truth. But that’s more of our arrogance peeping through and our denial at play. The truth in any situation is colored by our internal stained glass window, which acts as our filter on the world. And just as that glass up there takes the light striking it and colors it, every belief, fear, assumption, and bias we carry with us colors our experience of the moment. We think we all see life through the same set of eyes as everybody else, but we don’t. That’s just a big lie that we fool ourselves into believing. Each one of us views the world through the lens of our personal context, which has been shaped by the unique experiences of our lives."
Here you can find my step-by-step tutorial of this page.

А вот мой разворот:

В блоге Питерского Скрапклуба есть МК по этой работе.

До новых встреч!

А в ScrapBerry's уже зима!

Привет!
Я долго не появлялась, потому что решала вопрос получения прав на вождение авто. Могу сказать, что права я получила! Осталось научиться водить авто)))
Сегодня покажу работы, которые сделала для блога ScrapBerry's. И их целых три)

Hello! Today I want to share with you my projects for ScrapBerry's blog. 
Страничка - презентация коллекции бумаги "Зимняя сказка":

Очень простой конверт для CD (ибо надо было))) По заданию "Бумага с нотами"

И брошка для спец-проекта "Кружевной цветок из ткани":

Ну, вот) Поводы для постов еще есть) Так что до скорых)
Пока!