среда, августа 21, 2013

Разворот в артбук

Привет!
У каждого из нас случаются моменты, когда понимаешь, пора меняться или менять что-то вокруг. Примерно в таком состоянии я сейчас и нахожусь) Вчера прогуливалась по любимому книжному - кроме расстройства от стоимости книг, выяснила, что я все еще очень многому хочу научиться и до сих пор не умею правильно распоряжаться своим временем. Так что принимаю меры!
А по поводу перемен в себе или вокруг я и сделала разворот для Питерского Скрапклуба. Когда-то в очередной "переходный" период мне посоветовали прочесть книгу Робина Шарма. Я всегда очень настороженно и даже агрессивно относилась к подобным "проповедникам". А такие книги внушали мне чувство, что кто-то пытается мне что-то "втюхать" и надавить на меня. В общем, обратная реакция возникала. А вот Шарма мне понравился. Он пишет легко и для удовольствия. И, конечно, ничего особенного он не придумал, но лишний раз взбодриться от его книг можно) Именно у него я нашла очень образную интерпретацию того, как мы оцениваем окружающую действительность:

"...Я последовал за ним в центр собора. Он указал навеликолепное витражное окно необычайной высоты. Солнечные лучи, пробиваясь через разноцветные стекла, заполняли радужными бликами причудливого света все внутреннее пространство собора.— Каждый из нас видит мир через свое собственное витражное окно, Джек. Если ты поймешь это, твоя жизнь сразу изменится. Моя изменилась.
— Правда?
— Да. Мы видим мир не таким, каков он есть, а таким, каковы мы сами,, — заметил отец Майк. —Каждый день, выходя в этот мир, мы думаем, будто наш способ его восприятия единственно верный. Но на самом деле это просто наша самонадеянность и проявление нашего отрицания в действии. Истина каждой конкретной ситуации проходит сквозь наше витражное окно, которое служит фильтром для восприятия мира." 


Цитату взяла здесь

Hello! Today I share with you my new work. It is an illustration of the way we look at the world. Here's the quote from R.Sharma's book "The Saint, Surfer and CEO" which inspired me:

“Each and every one of us sees the world through our own personal stained glass window, Jack. Your life can change once you really understand this point. Mine did.”
“Really?”
“Yes. We see the world not as it is but as we are,” Father Mike observed. “Each one of us walks out into the world every day and thinks that the way we experience the world before us is the experience of truth. But that’s more of our arrogance peeping through and our denial at play. The truth in any situation is colored by our internal stained glass window, which acts as our filter on the world. And just as that glass up there takes the light striking it and colors it, every belief, fear, assumption, and bias we carry with us colors our experience of the moment. We think we all see life through the same set of eyes as everybody else, but we don’t. That’s just a big lie that we fool ourselves into believing. Each one of us views the world through the lens of our personal context, which has been shaped by the unique experiences of our lives."

Here you can find my step-by-step tutorial of this page.

А вот мой разворот:



В блоге Питерского Скрапклуба есть МК по этой работе.

До новых встреч!

5 комментариев:

  1. Катя, как в точку. я сейчас нахожусь в таком же состоянии. и твоя работа раскрыла мне глаза на еще одну простую истину. спасибо за вдохновение.

    ОтветитьУдалить
  2. Такой яркий разворот! Нравится многогранность и многозначность!

    ОтветитьУдалить
  3. Катюша спасибо за интересную цитату!

    ОтветитьУдалить
  4. есть такие книги, кино, которые остаются в сердце и что-то меняют в сознании, не дают сделать ошибку и просто оказываются в наших руках в нужное время и в нужном месте.
    разворот классный.
    П.С. перечитываю Вероника решает умереть)

    ОтветитьУдалить
  5. Классный получился разворот: очень здорово идею цитаты отражает!

    ОтветитьУдалить