суббота, ноября 23, 2013

Очередная серия конвертов для дисков

Привет)
На интересные истории времени сейчас нет( Поэтому покажу просто много фотографий несвойственных мне работ)) Мне кажется, правда, это то, что оценило бы больше людей, чем то, что мне больше  нравится делать)) Итак, очередная порция конвертов для дисков. Есть двойные и простые конверты. Первый я сделала специально для ScrapBerry's с короной - там новое задание! Заходите)))
Hello! Today I share with you the new portion of CD boxes. They are simple, classical and I suppose, many of my friends like such works more than the "staff" I create usually))))

среда, ноября 20, 2013

Открытка "Чердак художника"

Привет)
Самое прекрасное творчество - это когда хочется удивить результатом и знаешь от чего "плясать")) Один мой хороший друг попросил сделать открытку для своей девушки. Он готовился к празднованию первой годовщины со дня первой встречи. И это был тот самый случай, когда я хотела отразить в открытке их личную историю. Узнать мне удалось не так много))) Первое свидание прошло в ресторане "Чердак художника", а их песня - "You are so beautiful" (Джеймс Блант). Я сразу решила изобразить мастерскую на чердаке, но как?! Начала с кирпичной стены (как в самом ресторане) и окошка, остальное пришло постепенно))) Мольберт, кисточка ("она") и карандаш ("он"), и, конечно, песня - все это объединило все факты в одну картину, которую художник нарисовал на чердаке)))
Эта самая красивая открытка, которую я когда-либо делала. Повторяю эту фразу везде, где выкладываю эту работу, потому что это ТАК))) И я хочу еще что-то такое сделать)))
Hello! 
The most beautiful creation comes out  when  you'd like to surprise with the result and you have some story to base on)) One of my good friends asked me to make a card for his girl. He was preparing for celebration of their first anniversary. And that was the case when I wanted to reflect their story in the card. I've learnt that the first meeting placed in the restaurant "The Artist's Attic"and their song is "You are so beautiful" by James Blunt. I immediately decided to draw the workshop in the attic, but how?! Beginning with a brick wall (like the original one in the restaurant) and the window, I added  also an easel, a brush ("she") and a pencil ("he"), and, of course, words of the song - all this combined all the facts in one picture, which the artist had surely painted in the attic)))This is the most beautiful card that I ever did. I repeat this phrase wherever I post this work, because it is SO))) AND I want to do something like that)))




Участвую с этой работой в задании Киевского Скрапклуба "Текстурное"
Текстура - кирпич (текстурная паста). О вдохновении, собственно, все вступление)))
Пока!!

Микс-медиа на холсте. "Огонь".

Привет!
Не знаю, говорила ли я вам, как долго идеи могут вынашиваться  моей голове, но вот сейчас как раз есть повод. Я больше всего не люблю принимать заказы из раздела "срочно". Потому что если срочно, надо сразу брать и делать, а чтобы вещь получилась достойной, нужен очень хороший толчок, вдохновляющий образ. Я однажды так вдохновилась фотографиями девочки, для которой был заказан альбом, что сразу поняла, каким он должен быть) Я об этом рассказывала здесь)) Но чаще всего идея вынашивается как дитя)) И когда образ складывается, остается только перенести его на бумагу.
Так в июле я решила сделать подарок родителям на 30-летие совместной жизни. Сделать коллаж из четырех картин на холсте на тему стихий: вода, воздух, огонь, земля. Дело в том, что у нас в семье гороскопически представлены все стихии. Так мы идеально дополняем друг друга)))  Идея пришла в голову поздно, я торопилась. Намазюкала за полдня 4 "шедевра", сложила стопочкой и убрала подальше все это убожество)))) Поняв, что просто так, с наскока я не сделаю достойную работу, решила не торопиться и ждать. Еще я, правда, собирала информацию, читала книжки, смотрела видео и просто рассматривала в пинтересте работы, на которые хотела бы равняться))) Теперь я снова в самом начале, но теперь уже практических экспериментов! Итак, на протяжение четырех месяцев у вас будет возможность наблюдать процесс на страницах блога Питерского Скрапклуба. А сегодня показываю "Огонь". МК здесь. Это, кстати, мама)))
 Hello!
You know some people doubt about the need of art journals and other art stuff. I think that they are ideal for training various mixed-media techniques or simply for relaxation. However, I decided to make a more useful thing - wall collage of four mixed-media canvases.
Unfortunately, my husband is always ready to argue with me about the real art value of such masterpieces, but I confess, I really like this style. Exploring the works of  mixed-media artists, I decided to unravel some of their secrets and have fun experimenting. The results of my experiments you will see during 4 months on the pages of the blog of Piterskiy Scrapclub.
There are all the 4 of natural elements in our family (I mean zodiac).This will be the general theme that will bring together the collage. These canvases  I'll  give to my parents for their wedding anniversary (OMG! My dad is sure to be glad!!! hahaha)

So, today I share with you my "Fire". It's Mom))





На сегодня все) Спасибо за внимание)))

вторник, ноября 19, 2013

Мужской альбом

Привет!
Сегодня я покажу вам альбом, который сделала специально для мастер-класса. На вид этой книжице лет сто! А на деле - примерно 6 часов, включая склеивание переплета, и раритетная вещь готова! Мне очень нравится эта штука! Честно! Внутри все предельно просто - цитаты и потертые листы, просто хочется, чтобы с мк все ушли с готовыми работами))) И я с нетерпением жду, когда смогу с девочками сотворить такой альбом на занятии)))
Кстати, использовала я бумагу из новой коллекции ScrapBerry's "Мужские правила"! Свои работы с ней вы можете загрузить по ссылке)) Это коллекция месяца)
Hello! Today I share with you an album which I've made especially for my workshops. It looks to be not less than a hundred years! I like it very much))) It contains several quotes about men. It was great to work with the new ScrapBerry's paper collection "Men's rules".










Записаться на мастер-класс можно в JKDesign Studio

Второй МК пройдет в Скрапбукшоп 1 декабря. Информация здесь.

Всего вам доброго!

Первая зимняя открытка в этом году

Привет)
Я снова вернулась и собираюсь написать много сообщений. За последние две недели мне приходилось бросаться от совершенно неожиданного микс-медиа до мучительно сложного для меня стиля "простенько и со вкусом, но не клин&симпл". Так что думаю, каждый найдет что-то близкое себе в моих следующих постах. Сейчас вспомнила одну старую рекламу, которую крутили по смоленскому радио:
                                   "Мы предложим вам посуду, применимую повсюду. 
Есть весы на все вкусы для развеса колбасы"))))))))))))  
Шедевр и прелесть, одним словом!
Начну с открытки, задание еще актуально... до завтрашнего дня (смущенный смайлик).
Hello! I'm so happy to be here again)) There were a lot of works in different styles while several weeks (from mixed media to "simple, stylish but not clean&simple")))) And I start showing you my new projects from the first winter card in this year. The challenge is here. Ending tomorrow (oops)))




Я начала свой пост весело, чтобы не начинать грустно. Потому что трагедия в Казани меня совершенно потрясла. Не знаю, почему именно сейчас я так остро почувствовала боль, которую испытывают люди, теряя близких. В новостях показали женщину, которая дрожащей рукой проводит по списку погибших, на середине рука на мгновение останавливается, и без сил падает вниз. Женщина плачет. Все понятно без слов, без комментариев, без грустной музыки на фоне. Но не дай бог понять, что чувствует эта женщина на самом деле. 
Приношу свои соболезнования.
I've started this post smiling cause I didn't want to start it mournfully. The tragedy in Kazan has shocked me. I don't know why it is now when I do acutely feel the pain that hurts people, who have lost their close ones. I saw a woman in the TV report who slides down  the list of the dead with a trembling hand, then stops for a moment, and cries. Everything is clear without words, comments or sad music on the background. But, Dear God, let us not to understand what  that woman felt actually.
Brining my condolences.

среда, ноября 06, 2013

Черно-белый разворот

Привет!
Я снова здесь) Уже давно-давно в блоге Питерского Скрапклуба был опубликован мой мастер-класс по очередному развороту. В этот раз я решила поэкспериментировать не только на бумаге, но и в форме изложения) Часто ли вы встречали черно-белые мастер-классы? Я нет))) Оказывается, это возможно, когда смысл важнее цветной картинки))) МК здесь.
Даже не знаю, нужно ли здесь что-то еще говорить) Противоположности притягиваются - это точно про нас. И при этом дополняют друг друга (при условии более или менее общей сборки))
Hello! Several weeks ago my experimental step-by-step tutorial was published here. Have you ever seen such a tutorial in black&white? It's good enough when the meaning is more important than the colour! This art page is about opposites which attract) 


Пока!
Bye!